На этом сайте некоторое время назад возникла проблема в способе отображения категорий на странице. Было необходимо в качестве главной страницы использовать статическую страницу, а записи выводить на отдельной странице, причем записи каждой рубрики на отдельной странице.Для реализации этого воспользуемся функцией query posts и создадим одну страницу под названием «статьи». Для начала сделаем необходимые настройки в панели управления WordPress и назначим в качестве главной статичную страницу, а страницу для вывода записей - «Статьи»
Теперь все записи из всех категорий (рубрик) выводятся на странице записей Статьи.
Необходимо с этой страницы исключить записи из рубрики плагины, и оставить только записи из рубрики статьи. Для этого поправим немного файл index.php вашей скачанной темы Вордпресс. Находим в нем строку примерно такого содержания

<?php if (have_posts()) : while (have_posts()) : the_post(); ?>

Как найти фрагмент кода в документе с помощью Notepad++.Перед этой строчкой вставляем следующий код

<?php query_posts(cat=X); ?>

где X ID категории, из которой будем выводить записи. Чтобы узнать ID категории, в админке WordPress нажимаете на Рубрики, наводите на нее мышкой и смотрите на адресную строку браузера. В конце строки запись ID с номером, этот номер и есть ID именно этой рубрики. ID рубрики с плагинами - 12. Теперь у вас должно получиться так

<?php query_posts(cat=12); ?>
<?php if (have_posts()) : while (have_posts()) : the_post(); ?>

Теперь у нас выводятся на странице записей только записи из категории статьи. Для вывода остальных рубрик вы также можете сделать свою страницу.
Для примера сделаем страницу для вывода рубрики плагинов Вордпресс. Cоздаем шаблон страницы с названием допустим plugins.php. Для этого в программе Notepad++ создаем новый файл, копируем содержимое файла index.php вашей темы и вставляем в этот файл, заменив соответственно ID категории. Сохраняем под названием plugins.php. Указываем WordPress что это шаблон, в начале файла вставив такие строки ‹?php /* Template Name: plugins */ ?› ‎, где plugins соответственно название шаблона. Имена шаблонам страниц лучше давать осознанные, чтобы не запутаться впоследствии. Теперь заливаем этот готовый шаблон в папку с вашей темой. Создаем новую страницу с названием Плагины, в поле шаблоны выбираем plugins, сохраняем страницу и смотрим новую страницу в главном меню сайта.